EfterrätterInget gästabud är perfekt utan en eller ett par desserter. De kan ofta göras långt i förväg och sedan kylas ned. Därmed kan du lägga ned lite extra energi på dem. Desserten är ju pricken över i'et på måltiden och om den ger bra har du en stor chans att folk mins hela måltiden positivt. Efter desserten var det brukligt med ett bord fyllt av sötsaker. Jag har valt att inkludera ett par recept på sådana här också. Brödpudding med körsbärCa 10 port. Engelskt 1500-tal.Ingred: 2 burkar sura körsbär (ej tårtgarnering), 2 koppar brödsmulor från vitt lantbröd, 1/3 kopp socker, 1/4 kopp honung, ½ kopp vin, 1/4 kopp körsbärsjuice, 1 msk smör Om du har tillgång till en matberedare, lägg i alla ingridienserna utom smöret, och blanda väl. Annars purea körsbären och blanda för hand.Kokas på medelvärme i ca 5 min, el tills det blir tjockt. Rör konstant.Häll upp i en skål o låt kallna. Serveras med grädde och lite malen kanel på toppen. Bär, honung och hasselnötsfras6 port. Enkel. Anglosaxiskt 600-tal.Ingred: 1 kg blandade färska bär (hallon, loganbär, smultron, vinbär el vad som finns att få tag på), honung efter smak, 75 g rostade hasselnötter, 75 g grahamsmjöl el ströbröd av grahamsbröd Lägg bären i en kastrull med vatten i botten som går
2 cm upp och koka dem i 10-15 min el tills bären är mjuka
utan att vara helt mosiga. Söta efter smak med honung. Häll
av överflödig saft och servera den till fraset. Hacka hasselnötterna
tills de är finfördelade som ströbrödet. Blanda
nötterna med ströbrödet. Lägg bären i en
ungsfast form och täck dem med ströbröd och nötter.
Grädda formen i 175* i 20-30 min el tills översidan är
brun och lite knaprig. Servera med mycket grädde el yoghurt (favoritversionen)
och det värmda spadet. ChardewardenArbetsam. Medeltidens England.Det här är förutom att vara en godsak också ett bra sätt att konservera hård frukt. Det är föregångaren till våra tiders marmelad. Naturligtvis kan den tillagas långt innan den skall ätas. Ingred: 1 kg hård frukt (äpplen, päron, vildäpplen el dyl), 3 dl sött vin, 2 msk honung (el mer), mald kanel och ingefära Koka frukten hel (el i halvor om den är stor), men med skalet kvar, tillsammans med vin och honung, tills de är fullständigt söndermosade. Passera massan så att alla bitar, skal och kärnor mm skiljs bort. Lägg tillbaka den passerade massan i kastrullen. smaksätt med lite mer honung om frukten varit extra syrlig. Fortsätt kokningen mycket (!) sakta och rör då och då för att hindra att den fastnar i botten tills blandningen är nästan fast. Låt den kallna en aning innan du rullar bollar av den. Charoset1-2 port. Lätt. Europiska judar & muslimer.Ingred: 1 medelstort äpple, 1 medelstort päron, 30 g hackade valnötter, 30 g hackade mandlar, 60 g russin, ca 30-60 g vinäger, 2 tsk brunt socker, kanel Kärna och hacka frukten i småbitar, Kombinera med alla andra ingred, utom kanel, och maskinblanda/hacka i ca 15 sek (det skall vara grovt, inte puré). Servera med kanel och låt varje gäst krydda efter egen smak. Dadel och ingefärskonfektCa 3-6 port. Ganska enkel. Medeltidens England. Ingred: 100 g färska dadlar (urkärnade, skalade och hackade), 1 ½ dl sött vitt vin, 75 g grovhackad syltad ingefära, 1 msk honung, 1 tsk mald kanel, 50 g färskt ströbröd Låt dadlarna småkoka tillsammans med vinet i 5 min. Tillsätt ingefära, honung och kanel och låt det fortsätta koka tills honungen smälter och blandar sig med resten. Puréa blandningen. Tillsätt ströbröd och blanda väl tills allt är väl blandat. Flytta blandningen till en liten kruka och servera den med små skedar till var och en el rulla den till små kladdiga konfektbitar. Fläderbärsgröt4 port. Enkel. Vikingatida. Ingred: 4-6 äpplen, 1 liter osötad flädersaft, 300-400 g honung, 75 g hackade hasselnötter, 4 dl havregryn Skala, kärna & klyfta äpplena. Värm sakta upp
honung & saft under omrörning. FruktgodisEnkel. Vikingatida. Ingred: Äpplen i bitar, torkade fläder och brudbrödblommor, lite honung, vatten Blanda frukt & blommor med honung & mkt lite vatten. Koka på svag värme under ständig omrörning så att det inte bränner vid. Smeten får svalna något, & plattas sedan ut till små kakor, som läggs att torka på stenar el näverflak nära elden. Vänd kakorna några ggr. När de är helt torra, tas de undan från värmen & förvaras luftigt. Äts som kakor el godis. Frukt eller bärkompottEnklast. Vikinga och medeltida och senare. Frukt- eller bärkompotten som efterrätt var vanlig under medeltiden både i staden och på landet. Ingred: 1 l färsk frukt eller bär, vatten, honung, vetemjöl, mjölk Stommen utgörs av den frukt eller de bär som säsongen ger: äpplen, plommon, päron, krusbär. Rabarber i maj blir ett minne för livet. Rensa bären, skala och dela frukten innan de kokas mjuka i täckande vatten. Söta med honung efter behag. Avred lätt med lite vetemjöl utrört i vatten. Ett uppkok och sedan kan kompotten ätas varm eller kall, eventuellt med mjölk. Under vintern eller våren kan man koka soppa på torkad frukt. HednaärtorMedel. 1345-55 Tyskland. Ingred: 4 koppar (ca 5 dl) välmalda mandlar, 1 1/3 koppar (1.5 dl) honung, 3 msk mald kanel, 3/4 msk mald muskotnöt, ½ msk mald ingefära Mandlarna skall vara malda till en oljig pasta (som jordnötssmör). Blanda mandlar, honung & kryddor över ett vattenbad (?). Blanda vidare över svag värme i 10 min. Avlägsna från värmen & låt svalna tills hanterbart. Rulla små ärtor av smeten. Ej kladdig, pga mandeloljan, men blir en klump om de förvaras tillsammans. HetväggMedel. Cajsa Wargs recept från 1755. Ingred: Bröd, grädde, mjölk, ägg, mandel, socker, smör, ev salt Man tar semlor eller vetebröd och skär ut ett lock, gräver
ut allt inkråmet och lägger det i en skål. Allt detta
mosas med grädde eller mjölk och ett ägg för varje
bulle samt skalad och riven mandel, något socker och en msk
smält smör, även detta per bulle; något salt
kan också tillsättas. Detta rörs tillhopa och sätts
i svag värme för att inte stelna. Därefter fylls det
hela i bullen; locket läggs ovanpå och det hela binds om
med grov tråd. Alla bullarna läggs nu ned i en stor kastrull
bredvid varandra; slå därefter på mjölk, men
ej för mycket, så att det står över bullarna,
och låt dem koka sakta en halvtimma. Möjligen måste
mjölken spädas för att inte koka bort. (Obs! En modern
semla tål inte långvarig kokning; denna del i receptet
bör uteslutas eller ersättas med att bullen gräddas
i ugn - 200° på plåt - tills den blir het.) Alla recept på hetvägg är relativt sena, men det finns all anledning att tro, att denna rätt åts redan under medeltiden. Man borde enligt vissa etymologer egentligen skriva hetvigg, eftersom ordet - av tyskt ursprung - inte skall ha att göra med "vägg", men väl med "vigg" = spets. Detta tyder på, att man ursprungligen inte hade runda, utan avlånga spetsiga bröd till denna anrättning. Här skall emmelertid inte insisteras på denna detalj, utan vi föreslår som vanligt runda semlor (ordet kommer f ö av latinets simila = fint vetemjöl) Honungsäpplen med nötter, russin och hallonmos6 port, Enkel, Svenskt 1300-tal Ingred: 4 äpplen, 3 dl hasselnötter, 1½ dl russin, 1½ dl flytande el smält honung, 6 msk smör, 1½ l hallon, 6 msk socker Rosta hasselnötterna i ugn ca 7 min, 200°. Gnugga av skalet, grovhacka. Skala, halvera och skär ur kärnhuset ur äpplena. Lägg i äppelbitarna i en smörad form. Strö på russinen, nötterna och häll över honungen. Klicka på lite smör. Grädda i ugnen i 5-20 min, 175°. När det är klar ska äpplena vara mjuka. Mosa hallonen med sockret. Servera moset till äpplena. KakbrödEnkelt. Vikingatida. Ingred: Honung, kornmjöl, lite nyponmjöl, en klick smör Värm honungen så att den blir flytande. Rör ner mjölen
och smöret. Forma små tunna kakor och grädda dem på
heta stenar nära en eld. Vänd kakorna så att de gräddas
på Kryddig kaka med honung1 kaka. Medel. Medeltida. Ingred: 2 dl honung, 1 dl farinsocker, 3 ägg, 2 tsk mald kanel, 1 ½tsk mald kardemumma, rivet skal av ½ - 1 citron, 1 dl gräddfil, 2 tsk bakpulver, 4 dl stenmalet vetemjöl, 1 smord och bröad 1 ½ liters form Sätt ugnen på 150*. Rör samman honung och farinsocker.
Vispa ner äggen, ett och ett. Blanda kryddor, citronskal och
gräddfil och rör ner det i smeten.Blanda bakpulver och vetemjöl,
vänd ner det i smeten och häll alltsammans i den smorda
och bröade formen. Grädda i nedre delen av ugnen 1 - 1,25
tim. Stjälp upp kakan och låt kallna under bakduk. Kakan
smakar bra nybakad, men blir ännu godare om den får ligga
till Krämpaj12 port. Enkel. Senmedletida. Har du tröttnat på äpelkaka med vaniljsås. Det här kan vara ett alternativ. Gör stekta äpplen och servera den här pajen till dem. Ingred: Pulvriserad saffran, pajdeg till 12 pers, 12 äggulor, 7 dl vispgrädde, 2 ½ dl mjölk, 130 g strösocker, ½ tsk salt, ev vanilj efter smak, torkade ärtor el bönor Blöt saffran i 2 msk vatten tills det är guldgult. Använd pajdegen till att göra en 5 cm djup och 20 cm i diameter paj (ganska tunn), Använd helst en pajform med löstagbar botten, Baka pajskalet fyllt med torkade bönor el ärtor i en ugn som är förvämd till 200*. Låt den stå inne ca 15-20 min. Tag bort bönfyllningen och sätt tillbaka pajen i 160* i ca 6-8 min el tills den är uttorkad och fast. Vispa äggulan lätt i en skål, vispa sedan ned grädde, mjölk, socker, saffransvatten och salt. Häll krämen i pajskalet. Baka pajen i en 160* ugn i ca 45 min el tills den just stelnar i mitten. Placera helst pajen lågt i ugnen. Då bränns den inte så lätt. Serveras varm. Likörparfait2 port. Medel. Sent 1500-tal Svensk. Ingred: 1 ägg, 2 gulor, ½ dl socker, 4 dl grädde, 10 cl likör (typ kakao). Rör ihop ägg & gulor. Häll i kastrull över något varm platta. Tillsätt socker och vispa till det smälter. Vispa grädden hårt och rör ner när det svalnat. Tillsätt likör och frys. Lozenges6 port. Medel. Italienskt 1400-tal. Orginalreceptet är att det skall vara fyllda pastejer som skall sjudas i buljong. Smördegsverionen är dock ok historiskt och mycket godare. Ingred: 225 g färdig smördeg, 225 keso, 25 g syltad ingefära el russin, 15 g rostade och hackade pinjenötter, socker, pressad citron Kavla ut degen mkt tunt och skär den i små rektanglar - ca 15x8 cm - bör ge minst 24 st. Lägg dem på en plåt och grädda dem i ugn (200*) i ca 10 min el tills de är frasiga och bruna. Flytta dem till ett galler och låt dem kallna. Blanda under tiden osten med ngefära el russin, pinjenötter och socker och citron efter smak. Låt den vila. När du tänker servera dem lägger du ihop dem två och två med ostmassa emellan. Servera dem som dessert eller som snacks. Makshufa6-7 portioner, 40-45 kakor. Svår. Arabisk. Ingred: 3/4 kopp socker, 3/4 kopp sesamolja (olja av sesamfrön), 1 kopp (el mer) finmalen mandel, 10 trådar saffran, ½ kopp honung, 3 msk rosenvatten Mal mandeln nogrant i en mixer el assistent. Addera sedan sockret
och mal sedan försiktigt tills det blir en blandning (orginalet
använder blocksocker, därav malningen). Häll i saffran
och rosenvatten och blanda länge och väl tills det blir
en jämn blandning. MandelmarängMedel. Modern. Ingred: 2 dl sötmandel, 150 g äggvita, 300 g socker Sätt ugnen på 125*. Koka upp mandlarna i vatten. Tag åt
sidan o låt stå i ett tag till mjuka och går att
flaga med en kniv. Spola i kallt vatten och tryck ur dem ur skalen
och strimla dem. Lägg på plåt och rosta lätt
i ugn. Mandeltårta med syltade päron5-6 port (?). Lätt. Sent 1500-tal Svensk. Inkokta Päron Sjud skalade päron i kryddad lag 1 tim. Kaka Blanda ingred till kakan. Gör slät pajdeg. Kavla degen & lägg i smord form m avtagbar botten. Gör fyllningen: Rör smöret fluffigt. Vispa äggulor och socker. Blanda mandel, smör, äggblandning, socker och grädde till en massa. Häll i pajskalet. Grädda 175* i 40 min. Marzipan1 sats. Lätt. 1500-tal. Ingred: ½ kg skalade mandlar, ½ kg floursocker, vätska (rosenvatten, apelsinblommevatten el apelsinjos) Mal mandlarna till ett fint pulver. Tillsätt små mängder
vätska för att förhindra att mandelmjölet blir
"oljigt". Tillsätt dock inte så mycket att det
gör mandelmjölet "lerigt". Morots och kornpudding6 port. Svårlagad. Anglosaxiskt 600-tal. Ingred: 100 g krossat korngryn, 50 g skrapade och grovhackade morötter, 1 msk honung, 225 skalade och tärnade äpplen, 4 ½ dl vatten, 2 kvistar hackad färsk mynta el 1 tsk torkad, 2 stora ägg (ankägg om möjligt), 4-6 msk värmd rödvinbärsgele, 1 ½ dl vispgrädde el yoghurt Lägg korngrynen, morötter, honung och äpplen i en
kastrull tillsammans med vattnet. Låt det koka upp och småkoka
utan lock i 20-30 min el tills korngrynen har Pepparkakor6 kakor. Enkla. Engelskt 1300-tal. Ingred: 2 koppar honung, 1/4 tsk saffran, 1/4 tsk malen peppar, 5 koppar brödsmulor, 18 små lagerblad, ½ tsk kanel, 6 kryddnejlikor Koka upp honung, saffran och peppar. Tag av det från värmen
och häll i brödsmulorna. Låt sjuda på svag värme
i 15-20 min tills blandningen har torkat till en tjock pasta. Pressa
pastan till 20x15 cm stora kakor. Jämna ut dem och strö
över kanel. Gör trebladiga blommor på kakorna av lagerblad
och sätt i en nejlika i mitten av PepparkakorEnkla. Engelskt 1400-tal. Ingred: 1 kopp honung, 1 nypa saffran, lite svartpeppar, 1 3/4 kopp okryddade brödsmulor, kanelpulver, hela nejlikor för garnering Lägg honungen i en gryta och låt skjuda till allt skum
har kommit upp. Skumma av. Rosenkonfekt (mjölkkuber)40 kuber. Medel. Ganska sen medeltid. Ingred: 3 gelatinblad, 3 dl gammaldags mjölk, 1 dl strösocker, 1 msk rosenvatten Lägg gelatinbladen i kallt vatten 5 min. Koka upp mjölk
och socker och sjud i 5 min under omrörning. Rosig mandelkräm6 port. Medel. Italiensk medeltid. Ingred: 6 dl mjölk, 50 g mald mandel, 50 g rismjöl, ½ tsk mald kanel, 1 tsk mald ingefära, 350 g bär (ex hallon, björnbär, röda o svarta vinbär, färska el frysta), 75 g socker, 1-2 msk vinäger, kanderade blomblad till garnering Häll mjölken i en kastrull tillsammans med den malda mandeln.
Låt den koka upp och sedan småkoka i 3 min. Blanda under
tiden (om du inte gör det innan) kryddorna Saffranspannkaka6 pers. Lätt. Traditionell Gotländsk Ingred: 5 st ägg, 3 dl grädde, 2 dl standardmjölk, ½ tsk salt, 2 msk socker, 1 nypa malen saffran, 2 dl rundkornigt ris, russin, sötmandel Gör först en risgrynsgröt som vanligt. Gärna
en riktigt gräddig gröt. Blanda sedan i äggen och lite
till grädde samt naturligtvis saffran. Gräddas i ugn en
ugn på 225* Småkakorca 60 st. Medel. Medeltida. Ingred: 250g smör (mjukrört), 2 dl brunt socker, 1 vispat ägg, 7 ½ dl vetemjöl, ¾ tsk krossad kardemumma, ½ tsk rivet citronskal, 1 ½ dl hackad eller malen mandel, 2 ½ dl russin el vinbär Rör ihop socker och smör. Tillsätt ägg och blanda väl. Rör samman alla övriga ingred. Blanda ihop allt till en deg. Vila degen minst 1 tim. Baka ut och grädda i 200* i ca 10 min. Småländsk ostkakaCa 2-3 port. Svår. Bakad i Småland minst sedan 1300-talet. Receptet har varierat något genom tiden. Ingred: 5 dl mjölk (helst råmjölk), 1 dl vetemjöl, 1 msk ostlöpe, 5 dl grädde, 1 dl socker, 3 ägg, 50 g skållad och hackad mandel, 3-4 rivna bittermandlar Rör ut mjölet i lite av mjölken. Värm resten
av mjölken till 35*. Tillsätt mjölredningen och ostlöpen.
Rör om väl och låt stå tills det ystar sig -
ca ½ tim. Sockergryn1 port. Mycket jobbig. Senmedeltida. Ingred: 2 msk socker, 1 msk vatten, smakrika frön (koriander, anis, fänkålsfrön, kummin) Smält sockret i vattnet. Håll det så pass varmt
att det är flytande utan att karamelliseras. Doppa varje enskilt
frö i sockret, ta upp det med pincett och låt det torka
ordentligt innan du upprepar proceduren om och om igen tills du får
ett tjockt sockerlager runt hela fröet. Det tar säkert hela
dagen eller flera om du vill ha ett SockerpastaEnkelt. 1500-talets England. En söt pasta som färgades med olika råvaror och användes
ungefär om marsipandekoration. Den kan användas över
allt på efterrättsbordet för att göra det Ingred: 1 tsk citronsaft, 2 tsk rosenvatten (el mer), ½ vispad äggvita, 1 tsk gummidragant (ev gummiarabicum), ca 3-4 koppar pudersocker Blötlägg gummidraganten i rosenvatten tills den mjuknar
(varmt rosenvatten kan skynda på proceduren). Blanda det med
citronsaft och äggvitan. Häll försiktigt i Äppel- och mandeltårta4-5 Port. Medel. Medeltida. Ingred: 4 dl vetemjöl, 5 ägg, 2 msk vatten, 50 g smör, 3-4 msk ströbröd, 5 äpplen, 2 tsk ingefära, 2 tsk kanel, 250 g sötmandel, 125 g socker, 2 msk pressad citron Gör en deg av mjöl, 2 av äggen, vatten och nästan
allt smör. Kavla ut degen och klä en låg, smord bakform.
Bryn ströbrödet i lite smör och täck degbotten
med det. Skala |